Kalymnos hat einen eigenen Flughafen (JKL), der mehrmals wöchentlich mit Athen mit Direktflüge verbunden wird. Die beliebteste Route ist jedoch der Flug nach Kos (Flughafen KGS) und die Überfahrt mit der Fähre nach Kalymnos. Nach der Ankunft auf Kos gibt es eine regelmäßige tägliche Fährverbindung vom Hafen Mastichari nach Kalymnos (Hafen Pothia, 30-40 Minuten). Vom Flughafen Kos können Sie ein Taxi zum Hafen Mastichari nehmen (10 Minuten), wo Sie die Fährtickets kaufen können. Sie können die Fährtickets auch online im Voraus buchen. Das Evanik Chic Hotel liegt nur 600 Meter vom Hafen von Pothia entfernt, im Herzen der Stadt Pothia.