Kalymnos compte son propre aéroport (JKL) avec des vols directs depuis Athènes plusieurs fois par semaine. Cependant, l'itinéraire le plus populaire consiste à prendre l'avion jusqu'à Kos (aéroport KGS) et de là, à prendre le ferry pour Kalymnos. Une fois arrivés à Kos, vous pouvez prendre le ferry quotidien qui relie Mastichari à Kalymnos (Port de Pothia, 30-40 minutes). Depuis l'aéroport de Kos, vous pouvez prendre un taxi jusqu'à Mastichari (10 minutes) où vous pourrez acheter les billets de ferry. Vous pouvez également réserver vos billets de ferry en ligne. Evanik Chic Hotel est situé à seulement 600 mètres du port de Pothia, au cœur de la ville de Pothia.
